2021年4月4日 星期日

日語研習劇

自從友人介紹了可以在網上同時列出中文及日文字幕的應用程式,就又再開始了第四次的日文學習階段。不過最主要還是選看友人同時介紹的實況劇集,因為一般的劇集假如是有關某行業或敘述某一過往時期的話,所用的字詞或說話的方式都會有很大程度的不同。
可能是已經過了一段很長時間不用每天跟別人傾談的生活及工作方式,在看了劇中人每日的互動,都開始感覺自己已經不太懂得如何去與人溝通。不過從另一方面看,朋友們都一個一個的離去了,應該不會再有多少需要密切溝通的機會。其實本身也很想嘗試跟別人一起生活,相信也會是個很好的經驗,從前也曾與不同的人一起在旅途中相處過,只是不像劇中般共住一段長時間。要像友人說如有機會跟劇中情況般與本來不相識的人一起生活會很有趣的話就絕對沒有可能了,就算有亦應會是最快被趕走的一個。

沒有留言: